Mayor Kenney’s proposal would tax soda and other drinks with added sugar at a rate of 3 cents per ounce.