‘Royal Pains’ executive producer Michael Rauch, a 1990 College graduate, offered himself as a relatable model to students doubtful about pursuing careers in media