The University broadened the sexual violence police to be more inclusive to non-Penn students, gender identies, and sexual orientations