Four employees are suing the University of Pennsylvania Health System over alleged wage law violation.